Miners are individuals who run computer systems to repeatedly calculate hashes with the intention to create a successful block and earn coins from transaction fees and new coins created with the block itself.
The term references an analogy of gold miners who dig gold out of the ground and thus ‘discover’ new gold that can be used to create new coins, with a similar kind of discovery occurring with a successful hash to create new Bitcoins.